Gyerek nagyon keres valamit.
Én: Mit keresel?
Gyerek: A könyvemet.
Én: Melyiket?
Gyerek: Eri Potőrt.
Ja, azt!
Amúgy azt kell, hogy mondjam, J.K. Rowling nem nagyon volt tekintettel a francia olvasóira: Eri, Ermione, Ágrid, Edvig.
Hogy Helga Hufflepuff-ot ne is említsük, mert azt már el sem merem képzelni, hogy hangozna franciául.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése